Updates on a few projects we’re working on:
- We heard back from the translator (Nairi Translation Services), regarding the possibility of translating (and re-publishing in English?) the Արմաշի Դպրեւանքը book. I’m trying to get another quote from another translator on the project… although it seems the people who do professional work at this level are few and far between.
- We had great intentions for taking classes this semester, but might be a little in over our heads. Vartan is still technically taking the Armenian History class via AGBU Virtual College, but we’ve been really busy and haven’t kept up like we hoped. Vartan also started taking Western Armenian again for the Spring Semester, at the Mesrob Mashdotz Institute at St. James in Watertown. We thought we’d be way too busy this semester… but we’re trying to make it work for at least one of us to get to class.
- I spoke with Arachnort Daniel when he was in Boston for the Diocesan Assembly, and he gave me permission to re-purpose the “learn to read Armenian” Powerpoints he put together for St. Nersess Seminary. So… I’ll be working on more language learning and alphabet lessons for this site.